Но обо всём по порядку.
.
Ох уж эти дни рождения в России - столько всего нужно сделать, чтобы поразить своих гостей:
- квартиру прибери, надо же сделать вид, будто у тебя дома всегда так чисто!
- всяких блюд наготовь: закуски, салаты, горячее, напитки, десерты и фрукты - и всё это не по одному кругу!
- гостей развлекай и придумывай праздничную программу.
Конечно, за все свои старания именинник получает поздравления (не дай Бог в стихах, скачанных с интернета) и подарки (надеюсь, что не очередную безделушку, а действительно нужную стоящую вещь). Расходятся все по домам далеко за полночь. Сытые, раскрасневшиеся и, хотелось бы верить, что счастливые.
А что же на Тайване? Именинника тут холят и лелеют, оберегают от всевозможного стресса, в том числе и от подарков - а вдруг не понравится! Поэтому в ваш день рождения на работе/учёбе все старательно будут делать вид, что сегодня очередной будний день и ничего особенно не происходит. Вечером вас будет ждать сюрприз в виде ужина не дома, а в МакДоналдсе (я утрирую, конечно), может быть даже родители вам подарят заветный конвертик с символической суммой. Вот и всё. Перед сном, когда вы будете проверят фейсбук, увидите пару десятков поздравлений, большинство из них будут оставлены почитателями Чехова и талантливыми адептами культа краткости - поздравления будут сводиться к двум словам happy birthday!, а в последнее время получил распространение такой грустный вариант поздравления, как HBD - словно в душу насрали. Вроде бы и поздравили, а с другой стороны словно одолжение сделали, отмазались, мол "помню про тебя, вот тебе от всей души".
Вообще на Тайване дарение подарков входит в моду только в последнее время. На такой значимый праздник, как Лунный Новый год детям всё ещё дарят сладости и деньги. Молодёжь может специально выделить один день для дружеских посиделок в ресторане и обязательно - до дня рождения! Считается, что праздновать день рождения после этой торжественной даты - плохая примета. Именинника друзья угощают, в некоторых случаях могут отвести в бар и напоить. Подарки дарить необязательно.
Среди моих друзей есть как иностранцы, так и тайваньцы. Мы стараемся праздновать дни рождения так, чтобы это был не очередной ужин в компании друзей, а особенное событие в жизни каждого: день в парке аттракционов, пикник в парке, шашлыки на берегу океана, чайная церемония в горах...
Конечно, празднования не обходятся без привычного нам торта с задуванием свеч и подарков. Только мы стараемся дарить действительно стоящие и необходимые вещи.
А как вы празднуете дни рождения?
PS. Пользуясь моментом, спешу поздравить мою подругу детства с днём рождения и жду-не дождусь нашей встречи!
Journal information