October 2nd, 2014

виски

Конфуцианский храм в Тайбэе

Делюсь информацией о достопримечательностях Тайбэя.
Сегодня посетим конфуцианский храм.
/
Sharing information about interesting places in Taipei.
Let's visit Confucian Temple.

▼1. Храму уже несколько сотен лет, изначально он был полностью деревянным, но в 1930 году была проведена реконструкция по замене деревянных колонн храма на бетонные.
Вход на территорию храма находится сбоку. Это обусловлено тем, что в древности китайцы верили, что духи могут легко войти в дом через главный вход, поэтому посетители пользуются боковым.
/
This temple was built several hundred years ago, it was originally made of wood, however in 1930 it was reconstructed by replacing the wooden pillars of the temple to the concrete one.
Entrance to the temple is lcated on the side. It was done because in ancient China people believed that the spirits can easily enter the house through the main entrance so the visitors use the side entrance.


Collapse )




Мои отчёты о прогулках по городу Тайбэю вы можете прочитать тут:
More articles regarding to walking around Taipei are available here:

Ночной рынок Тунхуа. Tonghua night market
Ночной рынок Жаохэ. Raohe night market
Виды с Тайбэя 101. View from Taipei 101
По пути к Тайбэю 101. On the way to Taipei 101
Цветочный рынок. Flower market
Западные ворота. Ximen
Район термальных источников. Beitou
Восточные ворота. Dongmen
promo yakut_kekes november 23, 2015 16:42 15
Buy for 20 tokens
В данном посте поделюсь информацией о Малайзии, и в частности про остров Пинанг. Надеюсь, вам пригодится, если вы планируете свой отдых самостоятельно. / I have decided to combine information about Malaysia, focusing on Penang island. Hopefully it will be useful for those who prefer to travel by…